Памятник А. С. Пушкину. Архивное фото

Читаем Пушкина на кыргызском объявлен видеоконкурс. Условия

1609
(обновлено 12:44 22.05.2020)
Организаторы приветствуют творческий подход участников во время записи своего выступления. Заявки принимают до 5 июня.

БИШКЕК, 21 мая — Sputnik. Российский центр науки и культуры (РЦНК) запускает онлайн-акцию #ЧитаемПушкинапокыргызски.

Принять участие в ней может любой желающий. Чтобы присоединиться к проекту, необходимо:

  • выбрать перевод одного из стихотворений Александра Пушкина (предложенные переводы);
  • записать выступление на видео (творческий подход приветствуется), запись должна быть в хорошем качестве;
  • заполнить форму заявки (ссылка на форму — в комментариях к посту).

Видеоролики принимаются до 5 июня включительно. Лучшие работы будут отмечены почетными грамотами РЦНК и опубликованы на сайте центра, в Facebook, Instagram, на YouTube-канале РЦНК.

1609
Теги:
Российский центр науки и культуры, конкурс, стихи, Александр Пушкин
По теме
Объявлен конкурс "Бессмертный полк — без границ". Приз — поездка в Москву
Кыргызстанцы должны бережно относиться к образу Манаса — проект закона
Танцоры выступают на сцене. Архивное фото

Топ-6 мероприятий, которые пройдут в Бишкеке в эти выходные

956
Пеший тур по столице, благотворительный концерт, мастер-класс и спектакль по произведению Чингиза Айтматова… Какие еще мероприятия порадуют жителей и гостей Бишкека, узнайте из еженедельной афиши Sputnik Кыргызстан. 

Пятница, 14 мая

Спектакль по рассказу Айтматова. Молодые актеры Бишкекского городского драматического театра имени А. Умуралиева перевоплотятся в героев ранней новеллы Чингиза Айтматова "Кызыл алма" ("Красное яблоко") — именно это произведение легко в основу лирической драмы, которую представят на сцене. Режиссером-постановщиком, автором инсценировки и музыкального оформления является заслуженный деятель культуры КР Нурлан Асанбеков.

Начало в 18:00, детский билет стоит 100 сомов, взрослый — 200. Телефоны для справок: (0312) 53-04-42, (0500) 20-10-67. Спектакль также можно посмотреть 15 и 16 мая.

Сити-тур. Вечер пятницы может быть познавательным: Adygene Travel организует городской тур "По улочкам Пишпека", который охватит 36 мест. Вместе с эксурсоводом-историком вы пройдете по исторической части столицы: увидите старейшее здание, первую улицу и первый банк, узнаете тайны заброшенной дачи первого старосты Пишпека, выясните, кто поет по ночам в здании оперного театра, и многое другое. Длина маршрута — 4 километра. 

Время проведения тура: 17:00–20:00. Стоимость участия — 350 сомов, количество мест ограничено. С дополнительными вопросами можно обращаться по WhatsApp-номеру (0559) 86-45-15. 

Стендап-шоу. Бишкекские комики поборются за деньги на сцене бара "Подвалъ Трактир". Плата за вход символическая — любая денежная купюра. Забронировать столик можно по номеру (0999) 02-00-33. Начало в 20:00. 

Суббота, 15 мая

Мастер-класс по кураку. В эту субботу жители и гости столицы смогут освоить национальную технику лоскутного и мозаичного шитья "курак". Мероприятие также рассчитано на иностранных туристов, поэтому мастер-класс проводится на английском и русском языках. 

Время проведения: 10:00–13:00. Стоимость участия — 1 000 сомов, в эту сумму включены все необходимые материалы. Место проведения — кофейня Sierra (на проспекте Манаса). По вопросам регистрации и за получением дополнительной информации можно обращаться по номеру (0559) 33-60-01. 

Воскресенье, 16 мая

Теннисный турнир. В Бишкеке пройдет благотворительный турнир по настольному теннису. Участников ожидают вкусный кофе-брейк, сертификаты, кубки и медали для победителей. Возрастных ограничений нет, количество мест ограничено. Зарегистрироваться можно по номеру (0776) 58-54-99. Начало в 12:00, стоимость участия — 350 сомов. Организаторы отмечают, что все полученные средства будут направлены в помощь малоимущим семьям.

Вторник, 18 мая 

Благотворительный концерт. Зажигательное танго, чувственный вальс и льющийся романс прозвучат со сцены Кыргызской национальной филармонии имени Т. Сатылганова: заслуженный артист КР Игорь Воронцов, квинтет SOL'TADOS и шоу-балет Elegant представят особенную программу. 

Организатор концерта — Фонд гуманитарных и культурных инициатив. В числе партнеров мероприятия представительство Россотрудничества в КР. Часть средств, собранных от концерта, будет передана общественному благотворительному фонду "Help the Children — SKD", который оказывает помощь детям с онкологическими, гематологическими и иммунологическими заболеваниями. 

Начало в 18:30. Билеты стоят от 300 до 500 сомов, их можно приобрести в кассах филармонии (0312 61-40-15) и Русского драмтеатра (0312 66-20-32), а также на сайте ticket.kg. По вопросам брони и доставки билетов следует звонить по номеру (0555) 91-40-28.

956
Теги:
спектакль, выходные, мероприятия, афиша, Бишкек
Темы:
Афиша выходных в Бишкеке
По теме
В Бишкеке включили фонтаны — сезон открыт. Фото
Романс как мост дружбы между народами — "Городская среда"
Вид с дрона на Токтогульское водохранилище. Архивное фото

Токтогулка обмелела, и туда ринулись "черные копатели" интервью с археологом

2152
(обновлено 15:21 13.05.2021)
Какое открытие совершила международная группа ученых, работавшая в Кыргызстане, и какие тайны хранят древние курганы, рассказала археолог Аида Абдыканова.

Ученые доказали, что уже 8 тысяч лет назад люди, проживающие на территории современного Кыргызстана, занимались скотоводством. Корреспондент Sputnik побеседовала с археологом, доцентом Американского университета в Центральной Азии Аидой Абдыкановой, которая является одним из участников исследования раннеголоценовых объектов в местности Обишир-5 недалеко от Айдаркена. 

Историк-археолог, доцент Американского университета в Центральной Азии Аида Абдыканова
© Sputnik / Жоомарт Ураимов
Археолог, доцент Американского университета в Центральной Азии Аида Абдыканова

— Когда началось исследование?

— Археологи изучают пещеру Обишир в Баткенской области уже семь лет. С 2014 года там были найдены кости разных животных, но, к сожалению, анализ и установление возраста находок — очень долгий и дорогой процесс. Возможности провести такой анализ в Кыргызстане нет, поэтому нам помогли старший научный сотрудник Института археологии и этнографии Сибирского отделения РАН, кандидат исторических наук Светлана Шнайдер, американский зооархеолог Уильям Тейлор и другие иностранные ученые.

Порядка 90 процентов костей, обнаруженных в Обишире-5, принадлежат овцам и козам, они умерли примерно 8 тысяч лет назад. Ранее считалось, что заводить домашних животных люди, населяющие Центральную Азию, начали только 4 тысячи лет назад; теперь доказано, что в эпоху неолита они уже занимались скотоводством.

С помощью анализа коллагена была установлена принадлежность костей, а в результате изучения зубов животных установили период их гибели. Все они были убиты в возрасте одного-двух лет поздней осенью или ранней зимой. То есть сезон и возраст смерти животных совпадают с теми, которые характерны для кочевых традиций.

Кроме того, в Институт человеческого развития Общества Макса Планка (Германия) отправили образцы для анализа ДНК, но пока удалось расшифровать только данные по овцам. Они принадлежали к гаплогруппе А и были одними из древнейших овец на земле. На Ближнем Востоке одомашненные овцы появились 10 тысяч лет назад, а в Центральной Азии, как считалось ранее, — около 4 тысяч лет. Наше исследование доказало, что одомашненные овцы были в Обишире уже 8 тысяч лет назад.

Вообще, переход к земледелию и скотоводству стал одним из значительных событий человеческой истории, и теперь ясно, что Обишир-5 на юге Кыргызстана — это новый центр неолитической революции в Центральной Азии. Но пока неизвестно, как одомашненные животные попали в Ферганскую долину.

Скотоводство зародилось на Ближнем Востоке — на территории современных Ирана и Ирака. В Центральной Азии овцы, возможно, распространились как хозяйственная инновация, но также возможно, что они пришли с людьми, которые мигрировали с Ближнего Востока, а затем эти овцы попали в Китай через горные коридоры, которые позже назвали Великим шелковым путем.

  • Один их археологических находок доцента АУЦА Аиды Абдыкановой
    Аида Абдыканова: Порядка 90 процентов костей, обнаруженных в Обишире-5, принадлежат овцам и козам, они умерли примерно 8 тысяч лет назад
    © Фото / Светлана Шнайдер
  • Один их археологических находок доцента АУЦА Аиды Абдыкановой
    Аида Абдыканова: Ранее считалось, что заводить домашних животных люди, населяющие Центральную Азию, начали только 4 тысячи лет назад; теперь доказано, что в эпоху неолита они уже занимались скотоводством.
    © Фото / Светлана Шнайдер
1 / 2
© Фото / Светлана Шнайдер
Аида Абдыканова: Порядка 90 процентов костей, обнаруженных в Обишире-5, принадлежат овцам и козам, они умерли примерно 8 тысяч лет назад

Кыргызы считают себя кочевым народом, и ученые придерживаются мнения, что в горах не было такой цивилизации, как, например, в долинах современных Узбекистана или Казахстана. Однако есть определенные данные и гипотезы, что в кыргызских горах люди занимались не только скотоводством, но и земледелием. Так, в памятниках времен начала бронзового века наши археологи находили остатки ячменя и пшеницы... Но эта гипотеза требует тщательного изучения.

Кроме того, у нас в горах землю, как в Китае, делили на террасовидные участки и выращивали там разные культуры. Например, жители иссык-кульского села Тосор до сих пор используют для орошения очень древние арыки.

— Как на такие известия реагирует ученое сообщество?

— Мы презентовали результаты своего исследования в Институте истории, археологии и этнологии Национальной академии наук КР. Специалисты были очень удивлены, и сейчас идет бурное обсуждение. Иностранные ученые теперь думают о том, чтобы перепроверить датировки в Китае, — возможно, и там одомашненные овцы появились раньше.

Историк-археолог, доцент Американского университета в Центральной Азии Аида Абдыканова с членами команды
© Фото / Аида Абдыканова
Аида Абдыканова: Мы презентовали результаты своего исследования в Институте истории, археологии и этнологии Национальной академии наук КР. Специалисты были очень удивлены, и сейчас идет бурное обсуждение. Иностранные ученые теперь думают о том, чтобы перепроверить датировки в Китае, — возможно, и там одомашненные овцы появились раньше.

— А реально выяснить, каких пород были древние овцы и козы? Скажем, таджикистанцы утверждают, что гиссарская порода появилась именно у них...

— Овцы, найденные в Баткене, относятся к Ovis aries — млекопитающим из рода баранов семейства полорогих. То есть эти древние животные, как и современные, были обычными белыми овцами. Что касается гиссарской породы, то нужно провести генетические исследования. Думаю, весь сыр-бор вокруг ее происхождения из-за того, что не было научных изысканий.

— Почему статья о таком значительном открытии была опубликована в научном журнале Nature Human Behavior, а не в отечественных СМИ?

— Раньше наша Академия наук выпускала научный журнал, но из-за недостатка финансирования его пришлось закрыть. Публиковать научные статьи в обычных средствах массовой информации затруднительно и не очень целесообразно, так как объем материалов большой, и их просто сократят, причем сами статьи не рассчитаны на массовую аудиторию. Поэтому мы решили опубликовать материалы своего исследования на английском языке в Nature Human Behavior.

Историк-археолог, доцент Американского университета в Центральной Азии Аида Абдыканова
© Sputnik / Жоомарт Ураимов
Аида Абдыканова: В Кыргызстане археологов очень мало, а финансирование крайне скудное. Исследования в Обишире-5 финансировали коллеги из Новосибирска. Все дорогостоящие анализы провели специалисты из разных стран в рамках своих проектов. То есть в нынешних условиях, чтобы проводить исследования, нужно иметь тесные связи с иностранными учеными.

— Кто финансировал исследование?

— В Кыргызстане археологов очень мало, а финансирование крайне скудное. Исследования в Обишире-5 финансировали коллеги из Новосибирска. Все дорогостоящие анализы провели специалисты из разных стран в рамках своих проектов. То есть в нынешних условиях, чтобы проводить исследования, нужно иметь тесные связи с иностранными учеными.

— Вы получали зарплату?

— Исследования проводятся на голом энтузиазме, а все отечественные археологи, которые участвовали в экспедиции, работают преподавателями в вузах. Наш университет помогает в организации исследований, а мы получаем зарплату только как преподаватели.  

— Кто дает разрешение на экспедиции?

— Все разрешения мы получаем в Национальной академии наук, и ни один участок земли не обследуется незаконно. К сожалению, многие исторические объекты разграбляют "черные копатели" или местные жители. Например, после обмеления Токтогульского водохранилища многие устремились туда в поисках сокровищ. Это варварство нужно остановить — там нет богатств, реально найти максимум какое-то украшение, а урон может быть непоправимым. Так же поступают и с другими объектами культурного, исторического наследия. Люди ищут сокровища с давних времен по сегодняшний день. Скажем, найденный недавно в селе Беловодском курган ранее был разграблен.

 — Кстати, что сейчас с этим курганом? Раскопки, вроде бы, приостановили из-за холодов.

— Сегодня курган открыт, желающие могут приехать и посмотреть на него. Но при осмотре следует быть очень осторожным и вообще бережно относиться к историческим местам. Предприниматель, который будет строить там завод, обязался огородить наземную конструкцию кургана и обеспечить доступ для экскурсий.

Это четвертый или пятый курган такого рода в республике, где проводятся большие раскопки. Но он отличается монументальностью погребального сооружения, а также восемью огромными каменными кольцами, выложенными вокруг погребальной камеры. При раскопках были найдены человеческие останки, кости животных, домашняя утварь и предметы обихода. Все органические останки отправлены на ДНК-анализ.

Историк-археолог, доцент Американского университета в Центральной Азии Аида Абдыканова
© Sputnik / Жоомарт Ураимов
Аида Абдыканова: Исследования проводятся на голом энтузиазме, а все отечественные археологи, которые участвовали в экспедиции, работают преподавателями в вузах. Наш университет помогает в организации исследований, а мы получаем зарплату только как преподаватели.  

— Какие у вас планы на этот год?

— Продолжим работу в Обишире-5, планируем отправить на анализ кости других животных, обнаруженных там. Работы еще непочатый край, мы только в начале пути.

Кроме того, летом планируем вместе со Светланой Шнайдер и Уильямом Тейлором побывать в горах Алая. Там много ледников, а в холодном климате отлично сохраняются остатки древней органики, мы надеемся на хорошие результаты.

Также есть планы продолжить раскопки в Нарыне, на памятнике эпохи мезолита Айгыржал-2. Около 14 тысяч лет назад там было тепло, и в этом месте жили люди. Затем стало холоднее, и они, видимо, перебрались в другие места.

2152
Теги:
ученый, исследование, раскопки, скотоводство, археология, Кыргызстан
По теме
Кости каких доисторических животных находили в Кыргызстане
В Кыргызстане скотоводство было уже свыше 8 тыс лет назад — ученые
Фельдшеры скорой помощи. Архивное фото

Выявили еще 200 случаев COVID данные по КР на 14 мая

2
(обновлено 09:34 14.05.2021)
Больше сотни случаев выявлено в столице. По итогам минувших суток число выписанных пациентов больше, чем новых заболевших.

БИШКЕК, 14 мая — Sputnik. В Кыргызстане за сутки зарегистрировали 200 случаев инфицирования COVID-19, сообщил Республиканский штаб по борьбе с коронавирусом.

Где выявили больных:

  • Бишкек — 124;
  • Чуйская область — 37;
  • Иссык-Кульская — 15;
  • Ошская — 7;
  • Джалал-Абадская — 6;
  • Нарынская — 5.
  • Таласская — 5;
  • Ош — 1.

В Баткенской области нет новых случаев.

Всего с начала пандемии в республике выявили 99 845 случаев заражения.

За минувшие сутки умерли шесть пациентов — четверо в Бишкеке и еще два человека в Чуйской и Иссык-Кульской областях.

Всего скончались 1 687 человек с COVID-19.

Выздоровели 235 человек:

  • Бишкек — 166;
  • Чуйская область — 45;
  • Нарынская — 5;
  • Джалал-Абадская — 4;
  • Ошская — 4;
  • Ош — 4;
  • Таласская — 3;
  • Иссык-Кульская —3;
  • Баткенская — 1.

С марта 2020 года коронавирусной инфекцией в стране, по официальным данным, переболели 92 953 человека.

На стационарном лечении находятся 1768 пациентов, на амбулаторном — 2427.

За минувшие сутки проведено 3642 ПЦР-исследований.

2
Теги:
заражение, статистика, коронавирус, Кыргызстан
Темы:
Ситуация в Кыргызстане из-за коронавируса
По теме
Кыргызстан закупит китайскую вакцину от COVID на $20 млн — министр