Как сообщает National Geographic, запись сделана в национальном парке Крюгера (ЮАР).
Группа слонов отдыхала, когда за ней наблюдали люди. Одна слониха решила разбудить детеныша и стала осторожно подталкивать его хоботом. Слоненок проснулся, но вскоре снова лег на землю. Мать была настойчива, и детеныш опять поднялся. Затем он подошел к взрослому слону и разбудил его. После этого животные ушли в лес.
В комментариях многие пользователи признались, что слоны — их любимые животные. Некоторые увидели в произошедшем аналогию того, как матери будят детей, чтобы отправить в школу. Один из юзеров даже "описал мысли" слоненка: "Мама, еще пять минут...".